Podsumowanie dwóch miesięcy walk w południowym kurdystanie

Ludowej Jednostki Obrony (HPG) ogłosiły podsumowanie walk pomiędzy 23 kwietnia a 23 czerwca. Przeprowadzono w tym czasie 288 akcji partyanckich i 39 ataków powietrznych, 389 najeźdźców zostało zabitych, a dziesiątki pozycji i pojazdów wojskowych zniszczonych. Skonfiskowano też duże ilości broni i materiałów.

Poniżej oświadczenie HPG:

Turecka inwazja na południowy kurdystan zapoczęta 23 kwietnia w regionach avashin, metina i zap i rozpoczęte w obronie przez nasze siły kampanie rewolucyjne Cenga Xabur and Bazên Zagrosê trwają już dwa miesiące. Przez te 60 dni nasze siły wykazały się wyjątkową siłą oporu i bohaterstwem.

Kurdyjska Wolnościowa Partyzantka, która przyjęła strategię nowej wojny partyzancjkiej, zapisała się w historii swoimi osiągnięciami bitewnymi w regionach avashin, metina i zap, swoją wielką determinacją, umiejętnościami pokonywania taktyki wroga, i kreatywnego stosowania szerokiej palety taktyk partyzanckich. Nasze siły zadały poważne ciosy wrogim najeźdźcom stosując liczne taktyki w oparciu o idee apoizmu.

Państwo tureckie nie było w stanie poszerzać swojej inwazji mimo swojej zaawansowanej technologii wojskowej. Turecka armia ukrywa skutki i straty wojenne, a ich państwo i faszystowska AKP-MHP przechodzą ciężki kryzys. Sprzeciwy i powstania kurdyjskiej ludności stawiają poważne wyzwanie polityce ludobójstwa i opresji.

Przez ostatnie dwa lata walki partyzanckie pokazały, że partyzancka walka o demokratyczną nowoczesność może wprowadzić wolność, co udowodniły skutki kampanii rewolucyjnych Cenga Heftanin, Garê Epic, Cenga Xabur i Bazên Zagrosê. Nasze towarzyszki ze społeczności arabskich i jezydzkich i z czterech części kurdystanu, które poniosły męczeńską śmierć na przestrzeni ostatnich dwóch miesięcy, pokazały charakter naszej walki opartej na demokratycznej perspektywie.

Prowadzące inwazję państwo tureckie stosowało broń chemiczną i trujące gazy. Co więcej, szczególnie w ostatnich dniach, próbuje osiągnąć swoje cele tworząc kolaboracyjną linię kurdów i zadając partyzantce cios w plecy. Jednak zdrowy rozsądek zarówno naszego ruchu jak i partyzantek na polu walki, reakja kurdyjskiej ludności i ich nacisk na narodową jedność pokrzyżowały plany najeźdźców. Kurdyjscy patrioci pokazali, że są zdolni pokonać wszelkie prowokacje i konspiracje dzięki woli utrzymania jedności narodu i utrzymania wszelkich osiągnięć wojennych kurdów i dzięki swojej odpowiedzi na ludobójczą politykę okupantów.

Jako Kurdyjska Partyzantka Wolnościowa jeszcze raz oświadczamy, że mamy wiarę i determinację, by ukrócić inwazję naszego kraju przy wsparciu i postawie naszej ludności.

Dwumiesięczne podsumowanie rewolucyjnych kampanii Cenga Xabur i Bazên Zagros jest następujące:

Działania przeprowadzone przez nasze siły:

  • 2 zasadzki
  • 9 akcji infiltracji
  • 14 skoordynowanych i jednoczesnych akcji partyzanckich
  • 17 strajków
  • 35 zamachów na życie
  • 59 akcji artyleryjskich
  • 66 sabotaży
  • 86 ataków
  • Pełna liczba przeprowadzonych akcji partyzanckich to 288

W skutek działań naszych sił:

  • 389 najeźdźców zostało zabitych
  • 47 najeźdźców zostało rannych

Nasi towarzysze, którzy ponieśli męczeńską śmierć:

  • 54 z naszych towarzyszy zostało męczennikami

Działania przeprowadzone przez Siły Obrony Powietrznej Męczennika Delala:

  • 39 akcji zostało wykonanych przez Siły Obrony Powietrznej Męczennika Delala

Ataki najeźdźczej armii tureckiej:

  • Strefy Obronne Medyny były bombardowane setki razy haubicami, bombami kasetowymi, moździerzami, z helikopterów i myśliwców. Turecka armia nie tylko ścinała drzewa, ale rabowała lasy poprzez różne kolaboracyjne kampanie, i podpalała tereny leśne
  • miały miejsce 62 próby dostania się do tunelów wojskowych
  • gazy chemiczne i trujące zostały zastosowane 17 razy przeciw pozycjom wojskowym i tunelom

Pojazdy wroga zaatakowane przez nasze siły:

  • 2 pojazdy wojskowe
  • 3 traktory
  • 6 dronów
  • 6 helikopterów

Zasoby wojskowe zniszczone przez nasze siły:

  • 1 transporter wojskowy
  • 1 opancerzony pojazd wojskowy typu Hedgehog
  • 1 pojazd kontolowany zdalnie
  • 1 pojazd typu reo
  • 2 standardowe pojazdy wojskowe
  • 2 jednostki broni A4
  • 1 camellia
  • 1 teleskop
  • 3 namioty
  • 3 drony
  • 4 radary
  • 9 kamer “bezpieczeństwa”
  • tarcze kuloodporne
  • zniszczono dziesiątki pozycji wojskowych

Zaopatrzenie wojskowe przejęte od wroga przez nasze siły:

  • 1 radio
  • 1 karabin MPT
  • 1 wyrzutnia granatów
  • 1 lekki karabin maszynowy BKC
  • 1 broń B7 (bisiving)
  • 1 lornetka
  • 1 lornetka termowizyjna
  • 2 lunety
  • 1 wykrywacz min
  • 1 dron
  • 6 toreb wojskowych,
  • 650 kg materiałów wybuchowych
  • oznaczenia wojskowe
  • liczne zaopatrzenie wojskowe

tłumaczenie z anfenglish.com

Udostępnij tekst
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *